Klauzula „prawo właściwe” określa, które porządek prawny ma zastosowanie do danej umowy lub sporu transgranicznego. W praktyce wpływa na interpretację postanowień umowy, sposoby rozwiązywania sporów oraz zakres obowiązków i uprawnień stron, dlatego jej jasne i przemyślane sformułowanie jest kluczowe dla ograniczenia ryzyka prawnego.
Prawo właściwe to norma wskazująca, który porządek prawny ma zastosowanie do konkretnej umowy — określa zarówno materialne reguły interpretacji i skutków prawnych zobowiązań, jak i zasady rozstrzygania konfliktów norm (np. klauzule wyboru prawa, zwyczajowe reguły kolizyjne czy przepisy o stosowaniu prawa obcego). Stosowanie prawa właściwego obejmuje ustalenie, czy strony mogą swobodnie wybrać jurysdykcję, które przepisy ochronne (np. konsumenckie) mają pierwszeństwo oraz sposób uwzględnienia zasad porządku publicznego i bezwzględnie obowiązujących norm krajowych.
W praktyce przy tworzeniu umów spółek i umów wspólników klauzula prawa właściwego powinna być sformułowana z uwzględnieniem specyfiki prawa korporacyjnego i ograniczeń wynikających z prawa miejsca rejestracji spółki — wybór prawa ma wpływ nie tylko na wykładnię i wykonanie zobowiązań, lecz także na dopuszczalność postanowień dotyczących organów spółki, ochrony mniejszości oraz procedur wewnętrznych; warto więc jasno wskazać jurysdykcję, rozważyć konsekwencje kolizji z przepisami bezwzględnie obowiązującymi (np. ochrony wierzycieli czy public policy), przewidzieć mechanizmy rozwiązywania sporów (sąd powszechny vs. arbitraż) oraz zapewnić zgodność klauzuli z prawem inkorporacji i ewentualne klauzule porządku awaryjnego, a wszystko to skonsultować z doradcą prawnym, by minimalizować ryzyko niewykonalności lub sprzeczności postanowień.
Jasne wskazanie prawa właściwego w umowie daje stronom pewność co do reguł wykładni i skutków prawnych zobowiązań oraz zakresu dopuszczalnych postanowień korporacyjnych. W kontekście umów spółek i umów wspólników precyzyjna klauzula ogranicza ryzyko kolizji z przepisami bezwzględnie obowiązującymi (np. ochrona wierzycieli, public policy) i ułatwia ocenę, które normy ochronne — w tym konsumenckie czy inkorporacyjne — będą miały pierwszeństwo.
Przewidywalność wyboru prawa zwiększa skuteczność planowania mechanizmów rozstrzygania sporów (sąd powszechny vs. arbitraż) oraz minimalizuje niepewność procesową i koszty sporów. Dlatego warto formułować klauzulę z uwzględnieniem miejsca rejestracji spółki, wprowadzać klauzule awaryjne na wypadek niewykonalności wyboru prawa i skonsultować treść z doradcą prawnym, by maksymalnie ograniczyć ryzyko prawne.
Wybór prawa właściwego niesie ze sobą ryzyko niezamierzonych kolizji norm: nawet precyzyjna klauzula może zostać ograniczona przez bezwzględnie obowiązujące przepisy kraju inkorporacji spółki, przepisy ochrony wierzycieli lub zasady public policy w kraju wykonania. Skutkiem może być częściowa niewykonalność postanowień regulujących kompetencje organów spółki, ograniczenia w zakresie ochrony mniejszości czy zakwestionowanie mechanizmów korporacyjnych. Dlatego przy formułowaniu klauzuli trzeba przewidzieć konsekwencje kolizyjne, wskazać alternatywne rozwiązania (np. klauzule porządku awaryjnego) i przeanalizować wpływ wyboru prawa na wykładnię kluczowych postanowień.
Drugie istotne ryzyko dotyczy egzekucji i rozstrzygania sporów: wybór jurysdykcji determinuje dostęp do sądów, dopuszczalność arbitrażu, uznawalność i wykonalność wyroków zagranicznych oraz koszty i czas postępowania. Niewłaściwy wybór prawa może wydłużyć procedury egzekucyjne, uniemożliwić skuteczne dochodzenie roszczeń lub spowodować nieoczekiwaną interpretację umowy przez sąd obcego porządku prawnego. Z tego powodu klauzula powinna uwzględniać mechanizmy rozstrzygania sporów, konsekwencje wykonawcze wyboru prawa i praktyczne aspekty egzekucji, skonsultowane z doradcą specjalizującym się w prawie korporacyjnym i międzynarodowym.